facebook Twitter RSS Feed YouTube StumbleUpon

Home | Forum | Chat | Tours | Articles | Pictures | News | Tools | History | Tourism | Search
 
 


Go Back   BanglaCricket Forum > Cricket > Cricket
Reload this Page *********The Official Everything About Shubhagoto Hom Thread*********
Forum Rules Register FAQ Members List Calendar

Cricket Join fellow Tigers fans to discuss all things Cricket

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old March 27, 2011, 03:47 PM
Nadim's Avatar
Nadim Nadim is offline
Moderator
  
Join Date: September 16, 2008
Location: Guantanamo
Favorite Player: Innocent Bird
Posts: 48,721
Al f bhai, its SHUVOGOTO not suhbagoto

Posted via BC Mobile Edition (Android)
Reply With Quote
  #2  
Old March 27, 2011, 04:13 PM
al Furqaan's Avatar
al Furqaan al Furqaan is offline
Cricket Sage
  
Join Date: February 18, 2004
Location: New York City
Favorite Player: Mominul, Nasir, Taskin
Posts: 24,918
Quote:
Originally Posted by nadim 98
Al f bhai, its SHUVOGOTO not suhbagoto

Posted via BC Mobile Edition (Android)
young Nadeem, no "V" sound in bangla....thus Devdas was originally "Debdash".

Sunnah Man Shuvo is thus really "Shubho".
__________________
Bangladesh: Our Dream, Our Joy, Our Team

#OneTeam1Dream
Reply With Quote
  #3  
Old March 28, 2011, 12:59 AM
Sohel's Avatar
Sohel Sohel is offline
Cricket Savant
  
Join Date: April 18, 2007
Location: Dhaka
Favorite Player: Nazimuddin
Posts: 35,464
Quote:
Originally Posted by nadim 98
Al f bhai, its SHUVOGOTO not suhbagoto

Posted via BC Mobile Edition (Android)
My dear brother Nadster, some of would romanize ভ with a "BH" simply because it makes more sense. There's no "V" sound in Bangladeshi Bangla. Similarly, some of us prefer to use "AU" (as in AUto) for অ and "O" for ও. Hence ShuBHagAUto Hom
__________________
"And do not curse those who call on other than GOD, lest they blaspheme and curse GOD, out of ignorance. We have adorned the works of every group in their eyes. Ultimately, they return to their Lord, then He informs them of everything they had done." (Qur'an 6:108)
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On


All times are GMT -5. The time now is 09:23 PM.

BanglaCricket.com - Archive - Privacy Statement - Top


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
BanglaCricket.com
 

About Us | Contact Us | Privacy Policy | Partner Sites | Useful Links | Banners |

© BanglaCricket